Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 39 лет, родилась 3 марта 1986

Фрязино (Московская область), не готова к переезду, готова к редким командировкам

преподаватель французского языка

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 5 лет

Июль 2010Сентябрь 2011
1 год 3 месяца

Щелково (Московская область), www.yescenter.ru

Образовательные учреждения... Показать еще

преподаватель французского языка
преподавание французского языка по аутентичным УМК, занятия в группах от 2х человек, разного возраста
Сентябрь 2009Июнь 2010
10 месяцев

Москва

Розничная торговля... Показать еще

ассистент редакции журнала Marie Claire
жизнеобеспечение трудовой деятельности офиса, переводы с французского и английского языков, административная поддержка руководителя
Ноябрь 2007Сентябрь 2009
1 год 11 месяцев
Коммерсантъ Холдинг

Россия, www.kommersant.ru

ассистент редакции журнала CITIZEN K
начала как менеджер-координатор регионального отдела ИД Коммерсантъ, спустя год была переведена на должность ассистента редакции журнала CITIZEN K. В обязанности входило: жизнеобеспечение работы офиса, переводы с/на французский язык, административная поддержка руководителя.
Октябрь 2006Январь 2008
1 год 4 месяца
франко-российкий деловой центр "Frex"
Переводчик
сопровождение француза, последовательный перевод на деловых переговорах
Май 2007Ноябрь 2007
7 месяцев

Россия, www.legrand.ru

Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще

ассистент коммерческого отдела
прием,координация звонков; работа с входящей/исходящей корреспонденцией; обеспечение работников офиса канцтоварами; письменные переводы; документооборот
Ноябрь 2006Ноябрь 2006
1 месяц
франко-российский деловой центр "Frex"
переводчки на стенде (в рамках международной мебельной выставки "Мебель2006" в ЭкспоЦентре
последовательный перевод, помощь в общении экспонента с потенциальным заказчиком
Октябрь 2006Октябрь 2006
1 месяц
Международная выставка парфюмерии и косметики "InterCHARM 2006" в КрокусЭкспо

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

переводчик на стенде
последовательный перевод

Обо мне

Готова рассмотреть любые предложения (даже не связанные с преподаванием французского языка) деловые качества: ответственность, пунктуальность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, легко обучаюсь пользователь ПК: MicrosoftOffice (Word, Excel, OutlookExpress, PowerPoint, InternetExplorer)

Высшее образование (Бакалавр)

2007
Московский Педагогический Государственный Университет
иностранных языков, бакалавр

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийC2 — В совершенстве


НемецкийA1 — Начальный


ФранцузскийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2009
курсы английского языка
English First, upper intermediate
2007
Тренинг "Основы визового дела"
туристическая компания Содис, не выдавался
2007
тренинг "Формирование индивидуальных туров (на примере Франции)"
туристическая компания Содис, не выдавался
2007
курсы английского языка
CREF, не выдавался

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения