Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 37 лет, родилась 8 декабря 1987
Не ищет работу
Фрязино (Московская область), готова к переезду (Ленинградская область, США), готова к командировкам
Менеджер по недвижимости
Специализации:
- Агент по недвижимости
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 13 лет 6 месяцев
Апрель 2017 — по настоящее время
8 лет 1 месяц
ООО "ДСЛАБ"
Пушкино (Московская область), www.d-c-lab.ru/
Тяжелое машиностроение... Показать еще
Генеральный директор. Устный и письменный переводчик. Менеджер.
Работа с зарубежными поставщиками: деловая переписка и переговоры, составление договоров на русском и английском языке. Общение с заказчиками, ответ на поступающие запросы, работа с банками, настройка контекстной рекламы.
Январь 2015 — Май 2017
2 года 5 месяцев
Фрязино (Московская область)
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского языка
Организовала в родном городе клуб по изучению английского языка. Организовывала спикинг-клабы, просмотр фильмов. Работала со студентами разных возрастов, индивидуально и в группах. Подготовка к школьным и институтским экзаменам, разговорный английский, бизнес-английский и.т.д.
Сентябрь 2013 — Декабрь 2015
2 года 4 месяца
Курсы иностранных языков АВС
Московская область, abclanguage.ru/
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского и немецкого языков
Работала по коммуникативной методике, которая быстро помогает преодолеть языковой барьер.
Имею опыт устных и письменных переводов. Проходила летние стажировки в языковых школах на Мальте и в Германии (немецкий-второй иностранный язык). В данный момент работаю преподавателем на курсах иностранных языков.
Обучение в международных лингвистических школах научили меня, что процесс изучения языка должен быть интересным и приносить учащимся удовольствие. Язык лучше всего учить в живом общении, пытаясь выражать свои мысли уже доступным языковым багажом, подходить к процессу творчески, импровизируя. Для того, чтобы понимать новую грамматику и лексику, ими нужно как можно больше пользоваться, а не зазубривать правила! На уроках мы учимся описывать на английском языке абсолютно всё, создаём различные ситуации для тренинга нового материала и учимся не бояться английского языка.
Февраль 2011 — Сентябрь 2012
1 год 8 месяцев
Курсы иностранных языков Active English
Москва, www.activenglish.ru/
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского и немецкого языков
Работа преподавателем по коммуникативной методике. Работа со студентами разных возрастов, индивидуально и в группах. Подготовка к школьным и институтским экзаменам, разговорный английский, бизнес-английский и.т.д.
Июль 2009 — Июль 2009
1 месяц
Международная Федерация конного спорта (FIE),
Москва, www.fksr.ru/en/about-federation/
Переводчик
Устный последовательный перевод, письменный перевод с/на английский язык для иностранных членов судейской коллегии на Чемпионате России по конкуру. Решение организационных вопросов.
На той же должности состояла и в августе 2010 года
Апрель 2009 — Апрель 2009
1 месяц
Cfx Intermediazioni S.p.A.(итальянская брокерская компания)
Москва
Представитель-переводчик
Представление стенда компании на выставке Forex, проходящей в Москве, устный последовательный и письменный перевод с/на английский язык.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Личные качества: нацеленность на результат, энергичность, высокая работоспособность, обучаемость, инициативность.
Интересы:
Иностранные языки, путешествия, классическая музыка, чтение.
Высшее образование
2016
Московский областной музыкальный колледж им.
Вокальное искусство, Академическая певица
2012
Институт лингвистики, Лингвист-переводчик
2009
Государственное и муниципальное управление, Регионоведение РФ
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2020
Интернет-магазин с нуля
Нетология
2011
DID - Deutsch Institute
DID - Deutsch Institute, Deutschkurse
2008
Inlingua
Inlingua, Malta, English for teachers
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения